Pârsig | B. | Negizeš | English | Deutsch | French | P. | Rišešenâsih | Lev |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
•Yâde | n. | یاده: قوت حافظه
یاده: خاطره |
retention; memory strength
memory |
Beibehaltung; Speicherstärke
Erinnerung |
rétention; résistance à la mémoire
mémoire |
Dasâtir Dehxodâ
Mahmood Moosadoost |
1.0 | |
•Miyânanbâr | n. | میانانبار: حافظه موقت | cache storage | Cache-Speicher | mémoire cache | 1.0 | ||
•Vir | n. | ویر: حافظه; یاد;
ویر: ذهن |
memory
mind |
Gedächtnis; Mnestik
Verstand |
mémoire
esprit |
|
1.0 | |
•Pâyešgerâ | z. n. | پایشگرای: محافظهکار | conservative | konservativ | conservateur | Mazdak i Bâmdâd | واژه ی «پای» هم نشانه ی پایندگی ( کنسرو) و هم نشانه ی پاییدن ( محافظت) میتواند باشد و برای همین٬ پایشگرا یا پایشگر میتواند جایگزین درخوری برای کنسرواتیو/محافظه کار بشمار رود. ~مزدک | 1.0 |
•Pâyešgerâi | n. | پایشگرایی: محافظهکاری | conservatism | Konservatismus | conservatisme | Mazdak i Bâmdâd | واژه ی «پای» هم نشانه ی پایندگی ( کنسرو) و هم نشانه ی پاییدن ( محافظت) میتواند باشد و برای همین٬ پایشگرا یا پایشگر میتواند جایگزین درخوری برای کنسرواتیو/محافظه کار بشمار رود. ~مزدک | 1.0 |
•Pâyešgerây —> Pâyešgerâ | ||||||||
•Pâyešgerâyi —> Pâyešgerâi |