Pârsig | B. | Negizeš | English | Deutsch | French | P. | Rišešenâsih | Lev |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
•Istâr | n. | ایستار: حالت | state | Zustand | état | Ϣiki-En Mazdak i Bâmdâd | 1.0 | |
•Gomâštan -> gomâr | k. | گماشتن: منصوب کردن; انتصاب
گماشتن: مسلط کردن گماشتن: نصب کردن |
to designate: appoint
to instate to install |
-
- - |
-
- - |
_Dehxodâ Ϣiki-En
_Dehxodâ _Dehxodâ |
1.0 | |
•Bargoft | n. | برگفت: | statement | Aussage | - | _Dehxodâ Ϣiki-En | 1.0 | |
•Virmân | n. | ویرمان: وضعیت ذهنی | state of mind | Geisteszustand | état d'esprit | Mazdak i Bâmdâd | state of mind≈ seelische Verfassung/Geiteszustand= ایستار ویری= ویرمان ~Mazdak |
1.0 |
•Gofte | n. | گفته: قول; حرف | saying; statement | - | - | Dehxodâ | 0.0 | |
•Fargoft | n. | فرگفت: حکم | verdict; statement; sentence | - | - | Dasâtir Dehxodâ | 1.0 |